×
毎年3月、広州はアジア歯科業界の鼓動する心臓部となり、業界のあらゆる分野から専門家が集結し、その年の業界の方向性を定める一大イベントが開催されます。『Dental South China International Expo（中国南部国際歯科博覧会）』——今年で31回目を迎えるこの博覧会——は単なる展示会ではなく、世界でも最も歴史と信頼のある歯科関連イベントの一つであり、80カ国以上から臨床医、歯科技工士、卸売業者、革新者たちが集う交流の場です。歯科技術の最先端で事業を展開する企業にとって、本イベントは革新的な製品を発表し、戦略的パートナーシップを築き、業界トレンドを把握する上で、まさに最も重要なプラットフォームです。そしてICERAにとって、これは単に自社製品を紹介する舞台ではなく、ジルコニアブロックの品質を再定義し、患者への卓越した医療提供を支えるためにこれらの材料に依存する専門家を支援することに対する揺るぎないコミットメントの体現なのです。
今年の展示会は広州市にある中国輸出入商品交易会（広交会）会場で開催され、過去最多となる8万人を超える来場者を記録しました。来場者は、歯科技術・材料・機器における最新の進展を一堂に観察するために集まりました。歯科技工所および流通業者にとって、本イベントは製品の比較検討、サプライヤーとのネットワーキング、そして急速に進化する業界において常に先端を走り続けるための極めて重要な機会です。当社にとっても、日々当社製品をご使用いただいている皆様と直接対話する貴重な機会であり、皆様が直面する課題を真摯に聴き、当社の専門知識を共有し、ICERAがジルコニアおよびリチウムディシリケート応用分野における最も緊急かつ深刻な課題に対していかに対応しているかを実証する絶好の場となります。
世界トップクラスの産業にふさわしい、世界レベルのプラットフォーム
第31回デンタル・サウスチャイナは、中国およびアジア全域で最も影響力と権威のある歯科関連見本市です。本展示会におけるCAD／CAM用消耗品への関心は、これまでと同様に非常に高いままです。歯科用材料および消耗品は、出展社数という観点から長年にわたり、最も規模が大きく、かつ最も重要なセグメントを占めてきました。今年のイベントの出展社総数は1,156社に達しました。保守的な推定によれば、歯科用材料および消耗品を専門とする出展社は、その約3分の1以上、すなわち約400社に上ります。まさにこのコミュニティのために、当社は事業を構築してまいりました。
ジルコニアの三重苦：審美性、強度、コスト
ジルコニアは、単冠やブリッジからインプラント支持フレームワーク、全顎再建に至るまで、幅広い修復物の製造において、今や最も選ばれる材料となっています。その優れた強度、生体適合性、そしてますます自然な審美性により、現代の歯科技工所におけるワークフローにおいて不可欠な存在となっています。一方、リチウムディシリケートは、審美性を重視する前歯部修復物の基準（ベンチマーク）として今もなお位置づけられています。そのガラスセラミック構造により、卓越した光透過性と、患者および臨床医双方が依然として求める自然な外観を実現します。しかし、歯科技工所およびグローバルな流通業者にとって、適切なジルコニアブロックを選定することは、しばしば妥協を余儀なくされる作業です。業界では長年にわたり、「ジルコニアの三重苦（トリレマ）」という課題が存在してきました。技工台上では、技工士が「半透明性」と「曲げ強度」の間でトレードオフを迫られています。生命感あふれる前歯部の審美性を実現するためには、極めて半透明なブロックが必要ですが、多要素 posterior ブリッジ（後歯部多要素ブリッジ）への使用時には、その構造的強度を懸念せざるを得ません。逆に、高強度ブロックに切り替えることで強度は確保できますが、その代償として、天然のエナメル質のような自然な半透明性を失ってしまうことがあります。こうした頻繁な切り替えは、臨床的な失敗や欠け（チッピング）のリスクを高めてしまいます。
商業レベルにおいて、メーカーは同様に困難な課題に直面しています。つまり、生産コストと製品品質の間で最適なバランスを取ることです。欧州のトップブランドは優れたグラデーション特性を提供していますが、その高価格が歯科ラボラトリーに負担をかけています。一方で、安価で不安定な材料に頼ると、ラボラトリーにおける再加工率が極端に高くなり、長年にわたって築き上げた評判を損なうことになります。
私たちは、お客様が求めておられるのは単なるもう一つのジルコニアブロックではなく、真のサプライチェーンパートナーであることを理解しています。お客様には、安定性と最上級の審美性の両立を図る材料を開発できるメーカー、そして同時にコスト圧力を緩和できるメーカーが必要です。
私たちについて
当社は、歯科用CAD／CAM消耗品および歯科技工所向け機器の専門サプライヤーであり、現代の補綴歯科を定義する2つの材料——ジルコニアブロックとリチウムディシリケート——を中心に据えた、特化された製品ラインナップを展開しています。これらは単なる汎用品ではありません。歯科補綴物の品質——適合性、審美性、耐久性——は、その製作に使用される材料の均一性および精度に大きく依存します。密度が不均一であったり寸法精度が劣るジルコニアブロックは、 milling（切削加工）工程全体の信頼性を損なう可能性があります。また、結晶化挙動が予測できないリチウムディシリケート材料は、臨床医が最終結果に対して抱く信頼感を損なうおそれがあります。当社のジルコニアブロックは、従来型補綴技術およびモノリシック補綴技術の双方の要求に応えるよう、さまざまな透過性レベルおよび色調オプションでご提供しています。さらに、ダイカスト製法またはCAD／CAM milling（切削加工）製法のいずれで製造されたとしても、当社のリチウムディシリケート製品は、安定したダイカスト温度、信頼性の高い強度値、そして卓越した審美性を実現するために、細部にわたって設計されています。
これら2つの材料カテゴリーは、現代の歯科技工所における修復用材料の中心的役割を担っており、当社の使命は、技工所および歯科医院がこれらの材料を確実性・一貫性・専門的なサポートのもとで入手できるよう支援することです。 
より高い品質と専門性を求める専門家とのパートナーシップ
CAD／CAM消耗品および技工所機器の信頼性が高く、知識に富んだサプライヤーをお探しの歯科技工所、歯科医院、または卸売業者様へ。当社は、Dental South Chinaでのご対面でも、直接のお問い合わせでも、お客様の業務を、その業務にふさわしい高品質な材料と専門的知識でしっかりとサポートいたします。また、ぜひ当社製品の品質を実際にご体験ください。本日すぐにお問い合わせいただき、無料サンプルをご請求ください。その違いを、ぜひご自身の目でお確かめください。
患者様が期待される治療水準は、修復物が装着される前から始まっています。それは、あなたのマillingマシンに投入される材料から始まるのです。
EN
